-
1 ненужный материал
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > ненужный материал
-
2 отходы
1) General subject: cheeseparing, cheeseparings, draff, gash, rejection, run-off (промышленности), shorts, shruff, squeezing, tailing, waste, waste products2) Geology: ettle, rock refuse (обогащения), tails3) Naval: (the gash) gash4) American: culls5) Engineering: discard, dregs, litter, rejects, residual, rubbish, tailings (горно-обогатительных предприятий), tails (горно-обогатительных предприятий), waste materials, waste substance, debris, dirt, off-cuts, recrement, refuse, scrap, scrapings, spoil, waste material, waste substances6) Agriculture: by-products, dropping, dust7) Chemistry: second runnings8) Construction: broken materials, (твёрдые) refuse, skim, spent materials, waste matter, waste product, abatement9) Economy: runoff (промышленности)10) Accounting: refuse (производства)11) Automobile industry: scrapped parts, throw-outs12) Architecture: kitchen-stuff13) Forestry: abatement (при раскрое в нужный размер), rejected dimensions, stripping (при сортировке тряпья), wastewood (лесозаготовок), woodwaste (лесозаготовок), wrack14) Metallurgy: reject, tail (обогащени), tailings (обогащени)15) Polygraphy: spoils16) Textile: cutting waste, rag18) Food industry: by-product, giveaway (возможно и значение "брак")19) Mechanic engineering: butts20) Mechanics: waster21) Ecology: droppings, emission, emissions (обычно газообразные), leftovers, salvage, sordes, trash, waste productions, wastes22) Environment: ewaste (компьютеры, принтеры, мобильные телефоны, холодильники и.т. д.)23) Polymers: broke (бумажного производства), cull, discards, junk24) Automation: offcut, return material, scrap material, spent material, tail, worthless material26) Robots: scrap (металлические), throw-out27) Chemical weapons: relatively hazardous waste (относительно опасные)28) Makarov: filth, mullock, offal, offals, offscouring, outshot, refuse (твёрдые), rejected material, rejected materials, residua, residuals, residuum, runoffs, scraps, squeezings, strippings (при сортировке тряпья), swarf (обработки), tailings (горно-обогатит. предприятий), tails (горно-обогатит. предприятий), throwaway, wash (пивоваренного з-да и т.п.)29) Aluminium industry: offcuts -
3 отходы
return material, scrap material, spent material, waste material, worthless material, offcut, rejection, waste, tail, tailingsРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > отходы
-
4 ненужный материал
Automation: worthless material -
5 Из песка веревки не вьют
Nothing strong or durable can be made if you use worthless materialCf: Walls of sand are sure to crumble (Am.). You cannot make ropes of sand (Br.)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > Из песка веревки не вьют
-
6 ценность ценност·ь
1) valueдуховные ценности — spiritual / intellectual values
материальные ценности — wealth, material values
моральные / нравственные ценности — moral / ethical values
общечеловеческие ценности — universally shared values, values of universal significance, universal human values
2) эк. (денежных знаков) denomination; (товара) quality, valuation -
7 негодный
1) ( неподходящий) unfitматериа́л соверше́нно него́дный — this material is quite worthless
2) ( скверный) naughtyнего́дная девчо́нка — naughty child/girl
См. также в других словарях:
waste material — noun any materials unused and rejected as worthless or unwanted (Freq. 1) they collect the waste once a week much of the waste material is carried off in the sewers • Syn: ↑waste, ↑waste matter, ↑waste product • Derivationally related fo … Useful english dictionary
rubbish — noun 1》 chiefly Brit. waste material; refuse or litter. 2》 unimportant or worthless material. ↘nonsense; worthless talk or ideas. verb Brit. informal criticize and reject as worthless. adjective Brit. informal very bad. Derivatives rubbishy… … English new terms dictionary
Niebuhr, Barthold Georg — born Aug. 27, 1776, Copenhagen, Den. died Jan. 31, 1831, Bonn, Prussia German historian. Niebuhr held posts in state service in Denmark and Prussia before resigning to become state historiographer. In 1810 he began a series of lectures at the… … Universalium
rubbish — n. & v. n. esp. Brit. 1 waste material; debris, refuse, litter. 2 worthless material or articles; trash. 3 (often as int.) absurd ideas or suggestions; nonsense. v.tr. colloq. 1 criticize severely. 2 reject as worthless. Derivatives: rubbishy adj … Useful english dictionary
Bag Holder — An informal investment term used to describe an investor who holds a position in a stock which decreases in value until it is worthless. Typically, the bag holder will hold the position for an extended period of time in which most of the… … Investment dictionary
Albert Medal (RSA) — This article describes the Albert Medal for distinguished merit in promoting Arts, Manufactures and Commerce. For the Albert Medal for Lifesaving, see Albert Medal (lifesaving). The Albert Medal of the Royal Society of Arts (RSA) was instituted… … Wikipedia
List of English words of Yiddish origin — For Yiddish words used by English speaking Jews (that are not necessarily English), see Yiddish words used by English speaking Jews. This is a list of English words of Yiddish origin, many of which have entered the English language by way of… … Wikipedia
paltry — pal|try [ˈpo:ltri US ˈpo:l ] adj [Date: 1500 1600; Origin: paltry worthless material (16 19 centuries)] 1.) a paltry amount of something is too small to be useful or important ▪ paltry sum of money ▪ He received only a paltry £25 a day. 2.)… … Dictionary of contemporary English
scrapheap — [skrap′hēp΄] n. a pile of discarded material, as of scrap iron throw on the scrapheap or toss on the scrapheap or cast on the scrapheap to discard or get rid of as useless * * * scrap·heap also scrap heap (skrăpʹhēp ) n. 1. A pile or heap of… … Universalium
Dross — For the Austrian municipality, see Droß. Aluminium dross Dross is a mass of solid impurities floating on a molten metal. It appears usually on the melting of low melting point metals or alloys such as tin, lead, zinc … Wikipedia
Eva Hesse — Infobox Artist bgcolour = #6495ED name = Eva Hesse imagesize = caption = birthname = birthdate = 1936 location = Hamburg, Germany deathdate = 1970 deathplace = nationality = American field = Sculpture training = Yale University, studied with… … Wikipedia
